ヒュー・ボネヴィル

魔法で調子がおかしくなったペンダントが呼び出したのは、プリンセスではなくオラフだった。ソフィアはオラフと力を合わせ、フリーゼンバーグから「雪のしずく」の花を盗もうとする悪い妖精ネトルを追いかける。

ジェレミーは1479馬力のブガッティ シロンに乗り込み、南フランスからアルプスを経て、トリノまでを爆走！ジェームズはキア スティンガーGTに乗ってスケートボーダーと競争し、リチャードは退屈極まりないオフィスのランチタイムを楽しくするためにパーキングレースというまったく新しいスポーツを提案する。 さらに、クマと生活する人のなかでの世界最速を決めるべく、俳優のヒュー・ボネヴィルがナチュラリストのケイシー・アンダーソンに挑む！

シリーズ21の1話目は1980年代のホットハッチの方が最近のホットハッチより優れていると主張するジェレミーたちに、若き番組プロデューサーから課題が与えられる。安く購入したポンコツ車で、3人は最後まで走りきれるのか? 「有名人レース」のゲストは、リチャードが大好きなヒュー･ボネヴィル。

若き銀行家ビクター・サベッジが謎の熱病で急死し、彼の遺産を従兄のカルバートン・スミスが受け継いだ。ビクターの妻アデレイドの依頼により急死事件の捜査にあたっていたホームズは、サベッジと同じ症状に見舞われ、熱病の専門家であるスミスに診察を依頼する。