ビル・マーレイ

再選を懸けた闘い、迫りくる起訴、パーティーで大忙しのうえに党内の問題…酒でも飲まなきゃ、やってられないアルファ･ハウスの議員たち。新しい住人もすぐに補充しないと。

ある議員が突然亡くなり葬儀の段取りを依頼されるギル･ジョン。ルイスはネバダ州の予備選挙で当選を果たすが、ロバートは対抗馬を失速させるべく、ペンシルベニアで討論会を開くことに。