ブライアン・ベンベン

もうすぐ父親となる青年は、結核を患っていた。アディソン、ピート、サムの３人は、彼の複雑な状況を解決するため、力を合わせることになる。シェルドンは、ヴァイオレットの担当患者が飛行機恐怖症を克服するのを手助けする。

アーチャーとナオミの恋愛関係はさらに親密になり、アディソンは兄のいつもの女癖が再発しないか心配になる。

ピートは、自宅で患者のケイティに襲われて床に倒れ、瀕死状態のヴァイオレットを見つける。ヴァイオレットは病院に救急搬送され、アディソンとナオミは彼女の命を救おうと奮闘する。ヴァイオレットのおなかから盗み出された赤ちゃんの行方と健康状態もわからない。

シャーロットのクリニック、パシフィック・ウェルケアが同じビルにオープンし、アリソンたちのクリニックとの客引き競争が始まる。サムとピートはある患者を横取りすることに成功するが、アディソンの患者はパシフィック・ウェルケアの医師にセカンドオピニオンを求めに行く。デルは対抗策として、クリニック内で養子縁組サービスを始めることを提案する。

妊娠中の患者に心臓の問題が発覚し、アディソンは心臓外科医のノアと共に、患者の命を救おうと走り回る。一方ナオミは、ある話を持ちかけられたことを言い出せず、サムとの間に深い溝が出来てしまう。

アディソンとサムはマリブにハイキングに行くが、事故で車の中に閉じ込められた妊婦とその夫に遭遇し、その場で緊急処置を行う。オーシャンサイド・ウェルネスでは、シャーロット、クーパー、ヴァイオレットの３人が、新婚初夜の緊張からバイアグラを飲み過ぎた花婿を治療する。ピートとシェルドンは一緒にバーに繰り出すが、同じ女性に夢中になってしまう。