マイケル・アルバラ

賠償金を支払うはずの保険会社が抜け穴を見つけて支払いを拒否したため、代わりにその責任を負うこととなった病院側は、財政的危機に直面する。オーウェンが雇った医療管理アドバイザーのケイヒルは、徹底的な病院の効率化と合理化のため目を光らせ、遂にオペに復帰するデレクや、アフリカの孤児プログラムが存続の危機にさらされるアレックスはピリピリムードに。一方、アリゾナは失った脚が痛む“幻肢”に悩まされ続け、オペ中に集中力が切れることも。そんな彼女に、オーウェンは失った脚の存在を視覚化する方法を教える。

シンガポールの空港でアメリカ人客室乗務員のジェーンが殺され、血だらけで逃走した同僚のキャシーが容疑者として指名手配される。被害者も容疑者もアメリカ人であるため、双方に適切な法的措置が取られるようにIRTが派遣される。調べを進めるうち、キャシーの弟で覚せい剤所持の前歴があるウィルが行方不明であること、キャシーの恋人スコットをめぐってジェーンとキャシーが口論していたことなどが分かり……。

キャッツキルの隠れ家にいたヴィクトリアは“白髪の男”の手を借り、娘シャーロットと共に国外逃亡を図ろうとしていた。しかし事態は一転。監視カメラでヴィクトリアの日常を見張るエミリーは、計画を阻止しようとある裏取引に動いていた。窮地に追いやられたヴィクトリアは、コンラッドと共謀。警察に連絡すると「“白髪の男”に誘拐され、暴行されていた」と証言し公の場に姿を現す。

ジャックとレベッカは引っ越しを決めたが、その後でお腹の子が三つ子であることを知らされる。決めてきた新居は三つ子を育てるには明らかに狭く、階段の上り下りもあって不都合。不安がるレベッカに、ジャックは何とかすると約束するが…。一方、スローンと芝居のリハーサルを続けるケヴィンは、思わぬ選択を迫られる。

ある日、カーラの前にビザロという人物が現れる。驚くべきことに、ビザロの外見はカーラにそっくり。それもそのはず、彼女はスーパーガールの不良クローンだった。そしてビザロの目的はただ一つ、スーパーガールであるカーラを倒すことだ。カーラは自分のアイデンティティーをかけた運命の対決に挑む。その一方で、カーラはキャットの息子アダムと仲良くなっていた。

アストラが特異生物対策局 (DEO) でとらわれの身となり、彼女の夫、ノンがナショナル･シティにやって来る。アストラの束縛を不服に思ったノンはハンクを人質にとるが、それがきっかけでカーラたちとノンとの間に溝が深まり、不穏な空気が流れる。一方キャットは、カーラがスーパーガールであるという疑いをかなり前から持ち続けているが、カーラは頑なに否定していた。