ファッション･ウイークが近づき、『モード』は大忙し。ベティは新進気鋭のデザイナー、ハインリッヒの宣伝用プレスリリースを担当することに。
1958年ボイルハイツ。12歳のモートン少年の女の子のような振る舞いをめぐり、母親ローズと祖父母はギクシャクしている。一方、12歳のシェリーは、誰に理由を告げることもなく、ある日突然学校の劇への参加をやめ、食事をしなくなってしまう。1966年。21歳のモートンとシェリーは秘密の恋に落ちる。
思いがけない形で愛を見つけたモーラは、家族との絆を取り戻そうとする。末っ子アリは今後の研究についてレズリーと語り合う。長男ジョシュアは母親の新しいボーイフレンド、バズに父親の愛を求める。サラはやり残したことに決着をつけようとする。
