資金提供者が集うパーティーに乱入してきたホームレスらしき女性が、何か言葉を口走り、その場に倒れる。コンラッドたちは懸命に処置するが、謎の炎症と精神疾患の関連がつかめなかったため、ニックとコンラッドで画策し入院させることにするが、ベルは反対する。そんな中、女性が意外な人物であることが発覚する。一方、プリヤとの顔合わせのために訪れた両親と食事をするデヴォンは、病院から呼び出され急患の処置をするが、その患者から自分のコンプレックスに気付かされる。
遭難したターディスに閉じ込められたクララ。ドクターは廃材回収業を営む3兄弟と共にクララを捜すが、船内には恐ろしいソンビが潜んでいることが分かる。ターディスの内部に迫るとともに、そのソンビの姿が明らかになっていく。
レイナはディーコンが自分を遠ざけようとしていることに気づき、過去との決別を思案する。ディーコンは母親の依存症に悩まされるジュリエットに手を差し伸べるが、その結果彼の中に過去のつらい記憶がよみがえる。テディはペギーとの過去や金銭的な問題が明らかになることで、選挙活動が頓挫することを危惧する。エイブリーとガンナーは激しく対立し、スカーレットは将来の選択にプレッシャーを覚える。
