ルシウスはハキームとカミラを別れさせるため手切れ金を提示する。ジャマルはローラを引き取る決意をするが、オリビアと元交際相手がローラを取り戻すために訪ねてくる。
家族史という宿題を出されたジャックとダイアンは、自分たちのルーツを知る手がかりを探すが、ジョンソン家の過去が何もわからない。そんな2人にポップスが助け船を出し、昔話を面白おかしく語ってくれる。ハーレムで黒人文化が花開いた1920年代のこと、ポップスの祖父の祖父、つまり高祖父が、ある冷酷無情なギャングにジョンソン家の未来を賭けたというのだ。