レスリー・ビブ

今日も大忙しのERでは、患者が廊下にも溢れるくらい、収容の限界を超えていた。そんな患者の中に常習犯のレッテルを貼られたマレンが鎮痛剤を求めて来ていたが、大忙しの中誰にも相手にされず、とうとう爆発してしまう。そして興奮したマレンはチェンに銃を突きつける!

ウィーバーは妊娠していることが発覚し、ご機嫌であったが、レズビアンであるはずなので相手が誰なのか疑問が残る…。一方、コーデイは医学生ネイサンの純粋ではあるが、行き過ぎた行為や、持病のパーキンソン病による不安定さに悩んでいた。

アビーの元に突然弟エリックが20歳の彼女を連れて、しかも飛行機を借り切って訪ねてきた。陽気すぎる弟の様子に、母の病気と同じ雰囲気を感じ取り、アビーは不安になる。しかし、その夜は弟たちとアビー、カーターでダブルデートを楽しむのだった。

いつものごとく大忙しのER。ウィーバーは怪我をしたロマノの代わりも引き受けて大忙し。一方、エラと共にイギリスに帰国し、生活がしっくりこずにアメリカに戻って来たコーデイは、以前の彼女とは違う、冷淡な態度で患者に接し、周囲を驚かせる。

マイアミ一の不動産業者ドミニクとその妻アシュリーが主催するパーティーでアシュリーのスピーチ中、ドミニクがバルコニーから落下、氷の彫刻に串刺しになった。

プラットの兄レオンが悪友たちと強盗に入り、警官と銃撃戦の末、レオンの友人と警察官が重傷を負う。結局友人ビズは死亡し、警官はなんとか助かるが、カーターはプラットにレオンと離れることを勧める。ロマノは腕の回復のことで苛立ち、オペに立ち会ってもミスをおかしてしまう…。