ハーパー･エイヴリー賞の最終候補者に選ばれたクリスティーナ。メレディスは嫉妬心を隠して、病院スタッフとお祝いムードを盛り上げる。やはり素直に喜べないベイリーは、有効な治療法がなく無菌室から出られないブレイデンの事が頭を離れず、HIV陽性患者同士の腎移植という歴史的なオペをメレディスから奪ったものの、元気がない。ところがそのオペ中に、ベイリーの頭にあるひらめきが浮かぶ。その頃、2人の姉に続いて心筋症となったリンクの容体が急変し、クリスティーナは緊急の心臓移植に臨むことに…。
人身売買の被害者が海外に移送されるまで、残された時間はあと少し。一刻も早く女性たちを救い出そうとするジェーンとリズボンは、犯罪組織の黒幕との接触を試みる。一方リズボンには、パイク捜査官と共にワシントンD.C.へ旅立つかどうかを決断する時がやって来る。だがパイク捜査官は、リズボンに新たな提案をしようとしていた。
ノアという男が自宅で20ドル紙幣に埋もれ、死んでいた。庭にあった方舟と思われる船には、動物と4組のカップルが乗っており…。一方、タバコの着ぐるみを着た男性の死体が見つかる。タバコ会社の目の前で抗議活動をしていたことが判るが、被害者は意外な人物だった。
マックの誕生日。地下鉄で、血まみれだが外傷がない女性の死体が発見された。死因の特定が急がれる中、被害者を見たホークスに動揺が…。一方、リッチでハンサムなグラントの死体が、自室のスイム･ジムで見つかる。彼が騒音で近隣に迷惑をかけていたことが分かり…。
アパートの空き部屋で、男性の刺殺体が発見される。彼の身なりは良く、部屋にはローズマリーの残り香があった。残された粘着テープの切れ端やロープから、誘拐が疑われたが…。一方、セントラルパークでは、転倒したカートの横で半裸の男性の死体が発見される。
