イスラマバード支局長となったキャリー。すぐに着任するも、大使館は封鎖されており局員も反抗的で信頼出来ない。戸惑うキャリーの元へソールが護衛チームを連れて現れる。
カーンからクインの殺害命令が出ていることを聞いたキャリーは彼を捜すが足取りはつかめない。その頃クインは、アーヤンの彼女だったキランに接触し、ある頼み事をする。