元患者で強盗犯のスピロがコンラッドに拷問されたと主張し、チャスティンを訴えた。キムは、この機に乗じてコンラッドを解雇しようと画策し、真実を知るデヴォンを聴取に呼ぶ。コンラッドか自分の地位か選択を迫られたベルは、身をもってレッドロックの恐ろしさを知り、大きな決断をする。
マイケルたちは、貨物船で国外逃亡する直前にライリー率いる武装部隊に包囲されてしまう。サムが銃撃を受け、マイケルがサムを撃った隊員を人質に取るが、代わりにジェシーがCIAに拘束される。サムの容態が悪化し、フィオナの元彼で救命士のキャンベルが駆けつける。