春休みにクルーズを楽しんでいた12名の大学生が海賊に誘拐された。ファイブ・オーは人質救出に必死で取り組み、カマコナ (テイラー・ウィリー) の協力を得て本当の誘拐犯を突き止める。実生活で本当のカップル、ニック・ラシェイとヴァネッサ・ミニーロがゲスト出演。
市民の人気と信頼を得ていた“街の守護者”が売人を私人逮捕した直後に殺された。ファイブ・オーは犯人を追ってスーパーヒーローやコミックの世界に足を踏み入れる。一方アダムは遂に、腹違いの妹ノリコを殺した真の犯人と対決する。