臨床が始まり、デヴォンは最初の患者を画期的な医療用流体で治療するが、計画通りにいかない。チャステインに薬物過剰摂取の患者が運び込まれ、コンラッドはスキャンダルに巻き込まれる。ケイドの過去が明らかになる。
コンラッドとオースティンは、深刻な心臓の問題を抱えた旧友を助ける。デヴォンは、深部刺激療法に適した自暴自棄な女性を治療する。ベルは自分が調査してきた事件で医療委員会と対立する。
オースティンは母親の世話で休暇中のため、病院は彼抜きで組織を維持しようと奔走する。医師が経験したことのない致命的な疾患を持つ患者に対応する。ベルとキットは、医療委員会で彼らの患者を救うために計画を練る。
無人戦闘機を制御する海軍の極秘技術が盗まれ、上級准尉ラフィ･ナザル (アルトゥール･ツァイ･ベンソン) がそれを売ろうとしている疑いが浮上。NCISが捜査を行う。
