Maximillan Tapper

エヴァンはペイジの協力により、ついにブラックストーン･クラブのオーナー、シドニー･バートレットとのアポを実現させる。そのころハンクはボリスの提案に応じるかどうかの判断を迫られる。一方カダイ家では、ルビーナがロンドンへと発っていく。またディヴィヤは婚活プロデューサーのヴェロニカの紹介で、ある男性を紹介される。そしてジェレマイアは、ビーチで倒れている患者の救助に向かう。

“ハンク･メド”に新たな患者が現われる。それはジャッキーとフィオナの親子で、2人は見た目も性格も趣味も対照的だった。そのころペイジは、コリンズ夫妻に対する不信感がぬぐえず、すっきりしない日々を過ごしていた。一方ディヴィヤは、ラファとの燃えるような恋を継続していたが、ラファにある異変が現われ…。またハンクとハーパーは、互いに多忙ななかでデートを重ねていた。