キャッシュがNBAのドラフト資格希望を宣言するべきか迷う一方で、ゾーイはそれが2人の関係や自分の学業にどう影響するか考えてみる。
レイは知事を窮地に陥れる携帯電話の回収をフィニーから命じられる。NFLチームの買収も懸念される中、その任務によりレイがフィニーとペイジの仲を裂く要因となる。アビーは疎遠になっていた父をボストンで訪ね、レイは学業と感情面で悩むブリジットの力になる。一方、ミッキーとダリルはコカインと娼婦を売りにしたパーティーを客のために開くが手に負えない状況になり、コナーはといえば人生を変える経験をする。ファイト･クラブではバンチーとテレサの間の緊張が解け、なごやかな時が訪れる。
エズラが交通事故に遭い病院に運ばれる。テリーとフランシスは親密さを深めるがすべてが順調というわけではない。和解金を受け取ったバンチーは家を探し始める。一方、エズラを訪ねたミッキーは過去の出来事についてエズラを問い詰める。その後、レイとアヴィは不安な知らせを聞かされる。
