ミスター・ビーンは歯医者の予約に遅れそうになり、運転しながら着替えて歯を磨く。予約時間ピッタリに到着したものの、不運な歯医者に麻酔をかけてしまう。その後、ビーンは公園でピクニック。リモコンで動くおもちゃのボートで遊び、しつこいハエと戦う。