JDの兄がやってくる。故郷からわざわざ車を取りに来て、300ドルのために車を運転して帰っていくのだ。兄は楽しくて気楽な性格で、すぐにエリオットが彼を気に入る。JDは2人の間に何かが起こるのを防ごうとする。だがそれは、高校時代は人気者だったのにもかかわらず、今は母親と暮らすバーテンダーにすぎない兄を恥じているからだと気づく。
JDとエリオットはようやく友人、そして同僚として仲良くなってくるが、エリオットが冷静で有能な医師としての姿をJDに見せつけ、色々と教えるのでバランスが崩れる。カフェテリアでのコーヒー・デートに用務員がスーツとネクタイを身につけて現れたことで、彼がもっと別のことを考えていたことに気づき、エリオットの冷静さが失われそうになる。