Patrick Cage II

マックスはニュー･アムステルダムと貧困に苦しむ患者たちの両方を救うため、大胆で新しい経費削減プログラムを試す。ワイルダーは命を救うための手術を拒む患者の決断に悩まされる。レイノルズは父親の行動について重要なことに気づく。イギーはオンラインデートに挑戦する。

環境保護活動家が殺害され、テナントらNCISチームは、ある土地をめぐる環境団体とIT長者の争いに足を踏み入れることになる。テナントとミリアス大佐はデートをする。

ジャマイカのキングストンでマルコムが殺される。マルコムのいとこのウィンストンの自宅スタジオで、レコーディングしているさなかの出来事だったため、警察はウィンストンを第一容疑者として逮捕する。しかし、マルコムの父親が潔白を信じて政治家に働き掛けIRTが赴くことに。マルコムの遺体は腹を切り裂かれ、腕には赤い土で十字架が描かれていた。シモンズは足跡をたどり、人が埋められていた跡を発見するが……。

死んだと思われていた被害者が目を覚まし、人間は秘密を隠すために何でもすることをチームは知る。ロージーもヴィヤも家族の意味を見直すことになり、ロージーは投資家を探しているうちに、意外な候補者に辿り着く。