バートの裁判を控え、証人として練習をするキャシディ。そのタイミングでヘザーという元娼婦が4年前キャシディにレイプされたと訴えてくる。アマーロとマンチがキャシディの家に報告に行くと、ベンソンの姿があった。