若い男女の銃殺体が車中で発見され、刑事バドは心中事件と決めつけたが、ミーガンは被害者の男デーヴが左利きであった事を見抜き、銃を右手に持っているのは不自然と反論した。そして頭に2発の銃弾が発見されると殺人事件として捜査は開始されたが、刑事バドのチーム、ミーガンとピーター、検死局の同僚イーサンとカーティスは、それぞれ別の容疑者を追い始めてしまう。
エリンはある日、自宅に何者かが侵入していることに気づき、さらに同僚が襲われ恐怖を覚える。一方、ジェイミーとエディは年配の女性のアパートでパイプ爆弾を発見する。そしてフランクはNY市警名義で募金を集める慈善活動を調査する。