必死の救命措置でサムは一命をとりとめ、ジェシーも無事救出できた。強引なやり方で命まで狙ってくるライリーにある疑惑をもったマイケルは、CSSのブライに証拠を見せるが、敵によって証拠はすべて葬り去られてしまう。満身創痍のチームは、もはや絶体絶命だった。