顧客が夫殺害の容疑をかけられたため、アリーたちはボビー・ドネルのチームと手を組むことになる。レネが暴行の疑いで逮捕される。あるウェーターは同性愛者ではないことを理由に解雇されたと訴える。
1965年、ローリング･サンダー作戦が発令され、北ベトナムに対する組織的爆撃が開始された。南ベトナムには、アメリカの地上部隊が上陸。初の本格的な戦闘となったイア･ドラン渓谷の戦いでは、アメリカ軍は北ベトナム軍に数で圧倒される。“セカンド･サイレントジェネレーション”を代表するアメリカ人の真実の物語、彼らの勇気、恐怖、そして葛藤を彼ら自身に語ってもらう。
お互いの心臓を交換する手術を受けたいという２人の依頼人の件で、ボビー・ドネルが協力を求めてくる。ジョンのいとこが「幸せな人々」に暴力をふるったとして逮捕される。
キャシー･ステイブラー殺害の黒幕とされるリチャード･ウィートリーの裁判が始まった。これまで弁護士を変えることで裁判を延期させてきたウィートリーだが、今回はかつてのSVUの検事補バーバを弁護士として雇った。検察側の証人に対し、バーバとウィートリーは心理戦を仕掛け証言の矛盾をついていく。証言台に立ったステイブラーはバーバの挑発に乗ったふりをしてウィートリーの関与が疑われる数々の事件を暴露していく。
アメリカ軍は「サーチ･アンド･デストロイ」作戦を展開。支配地域の大きさではなく、死者数が戦いを評価する基準となっていく。国内では、アメリカ軍の戦略に疑問の声が上がるようになる。“セカンド･サイレントジェネレーション”を代表するアメリカ人の真実の物語、彼らの勇気、恐怖、そして葛藤を彼ら自身に語ってもらう。
