ナタリーの娘の高校のバスケット部のコーチ、リンが女子更衣室で感電死しているのが発見された。警察は事故死と判断を下すが、それに納得できない部員たちは、モンクに再調査を依頼。モンクはバスケ部の臨時コーチとなったナタリーのアシスタントを務めることになる。捜査を始めたモンクは、犯人が残したと思われる数々の証拠を発見し…。
1999年、9歳と14歳の娘を連れて車で寝泊りしていた母マーリーンが行方不明になった。時が経ち、池の底から発見された車の中から白骨化死体が発見され、養子に出され離れ離れになった娘たちに母の死が告げられる。リリーたちの地道な調査により、一家の辿った転落の人生が明らかになる。
アリソンの10代の頃の夢を見た娘のアリエル。それと時を同じくして、アリソンは失踪した10代の少女の件でシンシア・キーナーから協力を求められる。
アリソンとアリエルは、母親と娘の二重殺人にまつわる夢を見る。アリソンが見たのは母親の側から、アリエルが見たのは娘の側からの夢だった。