フランキー・R・フェイソン

感謝祭の日。デレクは、途中で断念した脳動静脈奇形の6歳の少年ニコラスのオペを諦めきれない。スローンの前には、娘だと名乗る18歳の女の子が現れる。

オーウェンが離婚を切り出した理由が、訴訟のためだったと知ったクリスティーナは、本当は自分もやり直したかったと素直に告白し、2人はベイリーの結婚式へは行かずに愛を確かめ合う。だが、結婚はお互いを傷つけるだけだと実感する2人は、驚くべき決断をする。一方カリーは、ベイリーが挙式会場へ来ないのは、自分のせいだと自己嫌悪に陥る。そんな彼女にアリゾナは、義足を引け目に感じて式を欠席しようとしていた自分を叱咤したカリーの優しさを再認識し、会場のホテルに部屋を取って2人きりで過ごそうと提案する。

成功したレストランチェーンの、死期の近いオーナー（ゲスト出演ジョン・エイモス）がライトマンに最後の望みを叶えてくれるよう求める。それは、娘を殺した犯人を捜し出すことである。その過程でライトマンは、ばらばらな家族のねじれた力関係を知る。そして、子供たちの間の競争が動機となり、息子たちが、家族ビジネスの跡取りとされていた姉の死に何らか関わったのではないかと疑う。

ある捜査で失敗を犯したため、ホームズの法を曲げる強引な捜査方法が審問にかけられ、ホームズとワトソンのニューヨーク市警の顧問という立場が危うくなる。

スティーヴの元へリロイ･デイヴィスという初老の男が尋ねてくる。スティーヴの父ジョンの知り合いだと言うが、軍隊や職場の同僚ではないらしい。1970～80年代に組織の殺し屋をしていて、ジェイク･オズキ刑事を含む18人を殺したと自首してきたのだ。