ディエゴ・クラテンホフ

アメリカは依然としてテロの脅威に怯えていた。生物兵器による症状に苦しみながらも、ジャックは戦い続ける。

ジャック･バウアーとジョナス･ホッジスの直接対決!

ビジネスマンを狙う殺人犯を捕らえるため、「レッドセル」チームはオハイオ州へ向かう。

キャリーが謎の男によって病院から出される。一方ブロディ家ではデイナが失踪し、ジェシカが警察に出向くが警察は一向に動かない。引き続きテロの資金源を追っていたソールとファラが、意外な場所での資金の痕跡を発見し、ついにCIAはジャバディという人物にたどりつく。キャリーは法律事務所の男に頼まれて新たな人物と会う約束をする。

今日はニーラがカウンティー病院で働く最後の日。だが誰も気づいていない様子に、彼女はがっかりする。そんなニーラは、手術についてドゥベンコと対立する。彼女との別れを前に、ブレナーは、自分の過去と向き合い一歩を踏み出す決意をする。