元F1ワールドチャンピオンのジャッキー・スチュワートが登場。彼の指導の下、スピード嫌いのジェームズがレースに挑戦する。ジェレミーは、シトロエンC6の乗り心地を確かめるため、競馬場で実験を行う。有名人レースのゲストは、俳優のマイケル・ガンボン。
新婚旅行中のエイミーとローリーを乗せた宇宙船が白い霧のたちこめる惑星に不時着しそうになる。助けに向かったドクターはその霧をなんとかするため、機械を使って霧をコントロールする惑星の支配者カズラン・サーディックのもとを訪れる。宇宙船には4,000人を越える乗客がいたが、カズランはお構いなしに乗客を救うことを拒否する。ドクターは、なぜ彼が冷酷な人間になってしまったのかを探るため、カズランの過去へと向かう…。