ジョン・リッター

判事は、短いスカートで法廷に出るなという指示を無視したアリーを法廷侮辱罪に問う。フェミニスト誌の編集者は、信仰を理由に解雇される。

家庭でも職場でも、さまざまな両親が子供たちを迎えに来る。JDの父親は社交的だが孤独なバツイチで、必死に男前になろうとしている。一方エリオットの両親は鼻持ちならない夫婦で、その偉そうな態度に娘は呆れている。タークも恋人のカーラと生意気な母親との関係に悩んでいる。しかし、最も厄介な親は用務員の父親だった。

アリーは、恋人を奪った親友をゴミ捨て場に投げ入れた女性の弁護をする。ジョンの大切なカエルが事故にあう。

バフィーの母親に言い寄る、コンピューターソフトウェアのセールスマン、テッド。不審に思ったバフィーは、テッドの身元調査を開始する。

父親からの経済的な支援が無くなって以来、エリオットは世間の重圧を背中に感じている。手頃な価格の新居を探さなければならない一方で、余命8ヵ月と宣告したにもかかわらず9ヵ月が経過した患者から、訴訟を起こされるかもしれない。カーラがジョーダンとコックスの関係について意見を述べたことで、カーラとジョーダンは険悪な雰囲気になる。