今日の夜は舞踏会。ソフィアはアンバーのネックレスをつけるために、少しの間アバローのペンダントを外した。ところがその一瞬でアバローのペンダントが消えてしまった!
アカデミーに息子を持つ、海兵隊員殺害の調査を通して、サムは自身の生い立ちと父親との関係を事件とダブらせる。