体の不調を感じて病院へ行ったカレンは、診断結果にがくぜんとする。エイプリルとブレアは、ルーシーがブレアを嫌っていることを知りつつも、関係を進める。マークは過去の悪魔との戦いを続け、それをハリーが支える。ジョスはキャリスタに不利な証拠を探すが、キャリスタが話をねじ曲げたことで、窮地に追い込まれてしまう。
もうひとつの世界のオリビアは、産婦人科の検査で自分が生命の危機に立っていることを知らされる。マリリンに早まったことをしないように諭される彼女だが、帰宅したとたん2人組の男にさらわれてしまう。彼らはフリンジ・チームの追跡も振り切り、オリビアをどこかへ連れていく。