ドクター、エイミー、ローリーが現在のニューヨークにいると、ドクターが読む本に描かれる1938年の世界と現実がシンクロし始める。気づくとローリーは1938年の世界に移行していてリヴァーと出会うが、そこでは、“嘆きの天使”の襲撃が待っていた。