車のエンジン音で番組のテーマ曲を演奏するとどうなるか。その疑問に答えるため、ジェームズは、さまざまな車の音を収録してレコーディングに挑む。リチャードは日本からプロのドリフターたちを呼びよせる。 有名人ゲストは、俳優のティモシー・スポール。