殺人事件に端を発した大金の隠し場所の写真の一部を追って、コロンボが様々な変装をし、潜入捜査をする。ピーター・フォークの楽しそうな演技が見所。
情報提供者の身元の公表を拒んだため拘束されたソニー。一方でおとり捜査に挑んだ女刑事ジーナは危うく命の危険にさらされる。