ウィル・パットン

アメリカは依然としてテロの脅威に怯えていた。生物兵器による症状に苦しみながらも、ジャックは戦い続ける。

ジャックの長く苦しい1日が終わろうとしていた。シーズン･フィナーレ後編。

ジャック･バウアーとジョナス･ホッジスの直接対決!

ジャックはカーラの指示に従い、トニーを逃がすために護送車を乗っ取る。驚くルネに対し、キムの命が狙われている事を話し、救出を頼む。自由の身になったトニーは、カーラと合流する際、ジャックを連行する。

クライマックスに向けて、物語は更なる盛り上がりを見せる!

ラスカル･フラッツのコンサート中、バンドメンバーの一人がギターで感電死した事故の真相を探るCSI。