パート1/2 ダンダー・ミフリン社のダイエット企画が始まり、支店の社員たちは体重を減らそうと懸命に取り組む。マイケルは新しい人事担当のホリーと親しくなろうとする。ジムはニューヨークでアートの勉強をしているパムと離れ、寂しい思いをしている。ドワイト、アンディ、アンジェラの3人は不毛な関係を続ける。
パート2/2 ダンダー・ミフリン社のダイエット企画が始まり、支店の社員たちは体重を減らそうと懸命に取り組む。マイケルは新しい人事担当のホリーと親しくなろうとする。ジムはニューヨークでアートの勉強をしているパムと離れ、寂しい思いをしている。ドワイト、アンディ、アンジェラの3人は不毛な関係を続ける。
ライアンが職場でスキャンダルを引き起こしたため、ホリーは職業倫理をテーマとするセミナーを開かなければならなくなる。ところがマイケルが全員に職場での不道徳な行為を話すようにそそのかしたせいで、セミナーは混乱に陥ってしまう。一方、ジムはドワイトに、会社の“給料泥棒禁止ルール”を完璧に守らせようと行動を監視する。
マイケルは、ドワイトを母親役にしてお産の流れをシミュレーションし、ジャンの出産に向けて準備していた。その一方で、ホリーに、彼女のことをジャンの前では嫌いなフリをすると告げる。
マイケルはパムが美術学校を続けられるように本社でのパートの仕事を彼女に与える。マイケルとホリーのデートの夜は、オフィスを出る前から盛り上がりを見せる。オフィスが空き巣被害にあった後、盗まれた物の損失を取り戻すため寄付金集めのオークションを開催する。
ハロウィーンの日、パムは職場で仮装してきたのが自分だけと知って当惑する。ホリーとマイケルは、会社からショッキングな通達を受けた後で、長いドライブ旅行に出ることになる。一方、ドワイトはアンディに嫌がらせをして彼をいらだたせてしまう。
レイン・ウィルソン
Dwight Schrute
スティーヴ・カレル
Michael Scott
ジョン・クラシンスキー
Jim Halpert
ジェナ・フィッシャー
Pam Beesly Halpert
エド・ヘルムズ
Andy Bernard