“ダンス・マスター”の肩書が欲しいビンゴは、仲間たちの協力が必要かもしれないことに気づく。
最後のおやつをどちらが食べるか決めるため、ビンゴとローリーがにらめっこ!
最高のプール・パーティーにするためにビンゴとローリーが楽しいウォーター・スライドを準備するが、思わぬ展開に!
退屈になったビンゴ、ローリー、アーフが何気なく音を立てると、やがてそれがリズミカルな音楽に!
バンブルとスティーヴがカッコいいハイタッチを披露し、ビンゴとローリーも壮大なハイタッチを編み出すことに!
ビンゴとローリーが友達と一緒に楽しい鬼ごっこをする!