田舎者よばわりされつつも、積極的なマーケティングを提案して上司と揉めるエミリー。仕事の関係者が集まるパーティーに参加した彼女は、話を聞いてくれる相手を熱心に探す。そんな中、既婚なのにアプローチをかけてくる顧客に気に入られた彼女は、フランス流恋愛の機微を垣間見る。

アントワーヌが作っている香水のCM撮影に参加するエミリーたち。その広告キャンペーンの際どい内容を目にしたエミリーは、女性が演じている役割に疑問を覚える。オフィスではアメリカの方針に反抗する同僚たちの非難にあい、プライベートでも水道の故障対応やフランス語の習得に駆け回り、エミリーは忙しい日々を送る。

素敵な花屋を見つけたエミリーだが、花を買うのにも四苦八苦する。その様子を見て助けに入ったカミーユという女性は、エミリーをパーティーに誘う。そして、カミーユの口添えで、大型顧客になりうる人物への売り込みに成功するエミリー。だが、職場の色恋沙汰が取引に影を落とす。

不思議な縁で、ガブリエルの恋人カミーユと仲良くなったエミリー。パリに着任して以降、インスタグラムで注目を集めていた彼女は、とある会社のパーティーに招待される。そして大きなチャンスをつかんだ彼女は、友人と街に繰り出した夜、ガブリエルと秘密の約束を交わす。

オートクチュールの大御所デザイナー・ピエールとの顔合わせに向かうエミリー。しかし、バッグに平凡なアクセサリーをぶら下げていた彼女は、そんなささいなミスで大御所の機嫌を損ねてしまう。その後、魅力的な教授と意気投合して盛り上がったエミリーは、なんとかピエールと会って失敗を挽回しようとする。