キンドレッド 時間を超えた絆

ロサンゼルスにやってきたデイナは、家族の暖かい歓迎を期待していたが、正反対の扱いを受ける。新しい友人という形で、いくらかは慰めは得られる。しかし、デイナが繰り返し見る恐ろしい夢は、実は夢ではないかもしれないのだ。

おせっかいな隣人が、ヒーローたちに好ましくない注目を集める。その後、激しく転落したことがきっかけで過去に戻る旅が始まる。ケヴィンはデイナの苦しみを直接体験し、２人は危険から逃れるために気まずい役割を演じることを余儀なくされる。

デイナとオリヴィアは、デイナを過去に連れ戻し続けるものは何かという答えを探す。一方、ケヴィンは指示を受け、優雅なパーティーマニアを演じる。

ロサンゼルスに戻ったデイナとケヴィンは、過去に戻る準備をするが、旅で思いがけず生じた家族の問題に対処しなければならない。

デイナとケヴィンは農場に戻っていることに気付く。オリヴィアと向き合ったことで、デイナはここでの目的を見つめ直す。一方、ケヴィンはウェイリン家に戻ってきたという不可解な状況を説明する方法を見つけなければならない。

デイナの良かれと思った行動がもとで、奴隷となった人々が予期せぬ結果に直面する。一方、ルーファスの将来の妻を探すマーガレットによって、ケヴィンは家族のドラマに深く引き込まれていく。