グッド・トラブル

キャリーとマリアナは卒業し、ロサンゼルスのダウンタウンに引っ越す。姉妹は20代を新しい街で暮らすなかで、恋愛、セックス、複雑な人間関係を生き抜いていく。

キャリーは仕事を脇に置いて羽を伸ばすが、これが法務事務官の仕事を危険にさらすことに？一方マリアナは新しい同僚と仲良くなろうとし、アリスは元カノについての心が乱れるような話を聞く。マリカは里親家庭で育った過去を突きつけられる。

キャリーが意外な人物に法律上の助言を求めたことから、キャリー、ゲイル、ブライアンの三角関係が激化する。マリアナは仕事で成功しようとするが、驚くような結果になる。性転換をした妹がゲイルに助けを求めてくる。

ウィルソン判事はキャリーと他の事務官を楽しげなバーベキューに招くが、それは予期せぬ事態に発展する。マリアナは職場の多様性の欠如を思い知らされ、自分に合った職場なのか疑問を抱く。アリスはコテリーの部長として責任を負う立場に立たされ悪戦苦闘する。

ステフとリーナがキャリーとマリアナの新しい住み家を初めて訪れる。初めは誰もがよそ行きの態度を取っていたが、秘密が明らかになるにつれ、母親が必要であることを思い知らされる。デニスは驚くべき過去をさらけ出し、キャリーとマリアナは和やかな雰囲気を保つのに苦労する。

キャリーは、ベンから言われて痛手を負う前に、マリカとの関係をウィルソン判事に告白することにする。マリアナはアレックスに新しい大型プロジェクトから外されてバカにされていると感じ、ゲイルは妹ジャズミンのためキャリーに法律上の助言を求める。