国際探偵協会で最も依頼の多い名探偵ジウは、金銭問題も女性問題もお手のもの。盗まれた仏画を探して欲しいという住職の依頼を受け、報酬の水増し策のため、今日も国際的大活躍を繰り広げるジウ。依頼をスマートに解決し、無事終わるかに思えたジウの予想に反し、仏画紛失事件は、彼の能力を試そうとする別の依頼人ジニへとつながる。

やっとの思いで暗殺グループから逃れたジニは、かつての恋人カイに助けを求め日本に向かう。莫大な財力と人脈を駆使し、ジニを守ろうとするカイ。一方、ジニを襲った暗殺者たちは、彼女の家でジウの痕跡を発見し、ジウまでも標的にする。

福岡入国管理局を脱走したジウは、ドスに執拗に追われる際に消えたノートパソコンを捜しながらジニの行方を割り出す一方で、請負殺人を指示したミジンの所在を暴くため、ナカムラのもとを訪ねる。ジニは、盗んだタブレットPCからメルギデクの正体をつかもうとする中、カイとの曖昧な関係を再確認するだけだった。

ヒロキの後押しで、ジウの後を追うドス一行とナカムラまでが加勢し、事態は大混乱になる。ジウは、やっとの思いで逃げる途中、ミジンの銀行口座をたどり中国の黒幕を割り出す。一方、代案のないジニは、ジウを正式に雇用し、中国に同行しようとする。

ドスの追撃を逃れて北京に到着したジニとジウ。しかしそこには、チャン･サブをだしに罠を仕掛けたミジン一派が待ち構えていたが、ジウはすでにその事実を見抜き、罠を逆に利用して陰謀の実態に近づこうとする。そしてジウとジニは、危険を前に次第に親しくなっていく。

ジウを解雇したジニは、ミジンを通じて彼らが探しているものが何かを知る。ジウもまた、上海でミジンの資金源を探す過程でその事実に近づく。一方、カイは自分なりの方法でジニを救い出そうと力を尽くすが、尾行と監視だけを続けるカイにジウは疑惑を抱く。