スターフィッシュ計画のデータ流出を阻止するため、コルト・マルテーゼでフラッグを殺し、ブラッドスポートに撃たれたピースメイカー。退院した彼は、バタフライ計画という新たな作戦への参加を条件に刑期を免れる。

バーで知り合った女に殺されかけたピースメイカー。オーギーの作ったヘルメットで女を殺害した彼は、荷物を取りに女のアパートへ。エヴァーグリーン警察の刑事・ソンとフィッツギボンはピースメイカーを捜すが...。

マーンたちはバタフライであるゴフ議員を暗殺するため、ゴフの屋敷へ。そこへゴフが妻と子供、護衛たちと共に帰ってくる。ゴフ以外もバタフライだとわかれば射殺するよう、マーンはピースメイカーに命じる。

マーンたちはゴフの邸宅から証拠品を押収し、ジュードーマスターの身柄も拘束し司令部に監禁する。ピースメイカーはオーギーの家に寄りヘルメットを持ち帰るが、隣人からオーギーが捕まったことを知らされる。

アデバヨと直接話しあうために別居中のキーヤがやってくるが、アデバヨはそそくさと出かけてしまう。一方、ピースメイカーたちはバタフライの唯一の食料を製造していると思われる会社、グラン・タイに乗り込む。

マーンがバタフライであることに気づき、逃げるアデバヨ。そこへやってきたハーコートは、マーンがバタフライであることをすでに知っていた。ハーコートがマーンを問い詰めたところ、本人が認めたというのだ。