ブル〜ス一家は大暴走!

昇進させてもらえず家族が経営する企業を辞めたマイケル・ブルース。だが、その直後に、父親が不正会計で逮捕されてしまう。

マンションの最上階に暮していたバスターは、母親に追い出されてしまい、マイケルと同居を始める。一方、ジョージ・マイケルは、学校の演劇で男の子にキスしなければならないことに気付き動揺する。

ドラマ賞にノミネートされた恋人に対抗するため、ジョブはジョージ・ブルース・シニアが投獄されている刑務所からマジックで脱獄し、世間の注目を集めようとする。

「独身女性オークション」に出場したルシール・ブルースは、ライバルのルシール・アウステーロから注目を奪おうとするが、ジョブは"間違った”ルシールに１万ドルを入札してしまう。

ジョブが父親の元秘書を誘惑。また、リンジーとトバイアスはカップルセラピーを受ける。一方、服役中のジョージ・ブルース・シニアは、ルシールと風変りな夫婦面会をする。