ホワイト・ロータス / 諸事情だらけのリゾートホテル

ホワイト・ロータスに新たな宿泊客がやってくる。リゾートの支配人・アーモンドは、理不尽なシェーンと温和な新妻・レイチェルの要求に応える。スパの責任者・ベリンダは母親を亡くしたタニアの悲しみを和らげる。

アーモンドは、希望のスウィートが諦め切れないシェーンからの要求に応えるため、試行錯誤を繰り返す。そして、タニアからすっかり気に入られたベリンダは、夕食に誘われた末に起業を勧められる。

スマホやゲーム機を失ったクインは、マークと一緒にスキューバのレッスンを受けることに。マークは亡くなった父親について苦悩していた。一方、レイチェルと熱々になりたいシェーンは、アーモンドに協力を求め...。

レイチェルは新たな将来設計をシェーンに話すが、軽くあしらわれてしまう。さらに思いも寄らぬ人物が2人のもとを訪れる。一方、起業に前向きになったベリンダは、提案書の作成に取りかかるが...。

アーモンドが失態を何とか取り繕うとするなか、ベリンダはタニアの関心をもう一度提案書に向けさせようとする。一方のタニアはグレッグとどう付き合えばいいのか悩んだ末、ある大胆な行動に出る。

レイチェルは心の内をシェーンに打ち明けるが理解してもらえず、スパで心配して名刺をくれたベリンダに話を聞いてもらう。だが、ベリンダ自身もタニアから起業の話を白紙にされてしまっていて...。