クルツ一家はポーランドのラドムで過越を祝う。その１年後、第二次世界大戦が勃発し、一家は悲痛な別離を余儀なくされる。

ハリナとベラはルブフへと出発する。ソル、ネチュマ、ミラはドイツ占領下のラドムで新しい家を見つけなければならない。アディはフランス軍のポーランド人部隊に徴兵される。

ゲネクとヘルタは過酷な列車の旅に送られる。アディは海路でヨーロッパを脱出する。ハリナはソ連占領下のルブフで新しい仕事を始める。

ミラは幼いフェリツィアを守るためにあらゆる手を尽くす。ハリナ、ヤコブ、ベラはルブフで新たな危険に直面する。アディはモロッコでエリシュカを探す。

ハリナ、ヤコブ、ベラはルブフで行方不明者を探す。アディとエリシュカはブラジルへの入国を試みる。ゲネクはシベリアの冬と信仰の問題に向き合う。ソルとネチュマはロシュ・ハシャナーを祝う。

ソルとネチュマが危険にさらされる中、ハリナは両親のために隠れ家を探そうとする。ミラはワルシャワに同化できるようになる。ベラはAVL工場で安らぎを求め、一方ヤコブはラドムのゲットーの生活での孤立に直面する。