Signed, Sealed, Delivered

A letter from beyond the grave brings new hope and life to an estranged family.

The postal detectives discover a special package of music.

The Postables discover a box of treasure.

Dead Letters Office（遺失郵便課）は、配達不能となった手紙や小包を調査して再配達するのが業務である。郵便物を愛好する昔気質の紳士オリバー、記憶力の優れたリタ、考察力にたけたノーマンのチームに、人事の手違いでシェーンが配属されてきた。希望の部署へ移れるまでの我慢とわりきっていたシェーンだったが、ある恋人たちの手紙をきっかけに、メンバーとの絆を深めていく。

新しい上司のコーラが導入した厳格な方針のもと、郵便局員のオリバー、シェーン、リタ、ノーマンは、古いラブレターの調査を始めた。差し出し人は牧場を経営する青年サム。幼なじみのマリーを思い続けていた彼は、数年ぶりに再会したマリーに婚約者がいると知り深く傷つく。“次の土曜日”に挙式を控えた彼女を一度は突き放したものの、サムは手紙の中で自分の本当の気持ちを綴っていた。

ノーマンは、200年前のバレンタイン・カードを偶然手に入れる。そこには歴史を変えるかもしれない真実が記されていた。一方、オリバーとシェーンが調査中の手紙にも、ひとりの人生を大きく変えかねない出来事が…。オリバー率いるDLO（遺失郵便課）の郵便局員たちは、二つの手紙の謎にひきつけられていく。4人それぞれの愛の行方にも、思いがけない波乱が待ち受けていた。