You're Under Arrest

Saori realizes her dream of being a cop, and joins the Bokutou traffic department.

Goukon is a group date event that Yoriko gets the gang to try out for a night. Saori doesn’t think it’s appropriate, so the gang spins it around and convince her to go along “undercover"...

A beast has been wreaking havoc by the waterside and the Bokutou station is assigned to chase him. It’s a monkey that Natsumi’s boyfriend has befriended.

Bokutou station has been modernized to the latest automated police equipment from a robotic vending machine to GPS installations to terminals acting as patrol units. How will the gang deal with the new changes?

A mysterious creature has been rampaging through some local shops.

A movie star is caught speeding. He asks the station for help in allowing him and his girlfriend, whom he’s been hiding from the public, to be able to go on a date without the paparazzi hounding them. The gang works out a decoy plan.