시즌 1, 에피소드 3: 폴은 타비사를 찾아가 크리스토퍼의 가족사를 묻는다. 취조 중에 크리스토퍼가 수전의 부모님과 있었던 갈등에 대해 털어놓자, 에마는 허점을 놓치지 않고 파고든다.