시즌 1, 에피소드 2: 아트리는 다리를 잃고 꿈을 포기한 나츠키를 위해 다리가 되어주겠다고 말하고 아트리를 의지하게 된 나츠키는 아트리를 파는 것을 보류한다.