시즌 1, 에피소드 1: 평온하고 차분한 소시민이 되고 싶은 고바토 조고로와 오사나이 유키가 성공적으로 같은 고등학교에 진학한 가운데, 고바토가 어느 날 교내 절도 사건에 휘말리고 만다.