에피소드 1

시즌 1 에피소드 1: 어느 화창한 숲. '뽀로로'는 새 친구 '봄이'와 함께 숨바꼭질을 하다가 이상한 빛에 의해 곤충처럼 작게 변하게 된다. 그곳에서 가수가 꿈인 꿀벌 '하니'를 만나게 되고, 일 년에 딱 한 번 열린다는 곤충 노래축제에 참가하게 되는데.... 문제는 꿀벌 '하니'가 심각한 음치라는 점! 과연, '하니'는 노래축제에서 우승을 할 수 있을까? 그리고 '뽀로로' 와 '봄이'는 무사히 집으로 돌아올 수 있을까?