S1, E1: 37세의 미혼인 고등학교 선생 하오훼이궤이. 엄마 하오테이메이는 아들 하오의 혼사에 대해 매일 고민하던 중, 뇌출혈을 가장해 결혼을 압박하기로 한다. 하오는 하는 수 없이 사촌 매부이자 절친한 친구인 천샤오우의 제안을 받아들여 가짜 결혼식을 올리게 된다. 그러나 이 가짜 결혼식에서 황당한 일들이 계속되는데. 하오의 첫사랑 왕웨이샤오마저 미국에서 돌아오고, 친구 천샤오우는 끊임없이 조롱과 투덜거림을 반복하고. 결국 하오는 불같이 폭발하고, 가짜 결혼식은 사람들에게 불쾌감만을 남긴 채 끝이 난다. 하오는 곧장 오락실로 가, 게임으로 분풀이를 한다. 그런데 갑자기 게임기에 "몇 살로 돌아가고 싶으냐"는 화면이 뜨는 것이 아닌가. 하오는 반신반의하며 '17세' 를 택한다. 이윽고 오락실이 정전되며, 잠시 후 하오는 알 수 없는 흐름에 의해 1998년으로 타임슬립을 하게 된다. 얼떨떨하게 오락실을 나선 하오는, 17세 자신인 리우다즈와 학교 주임 허쉬푸를 만나게 되고 그들을 통해 자신이 리우다즈의 새 담임선생님이라는 사실을 알게 된다. 이 모든 것이 꿈이라고 생각한 하오는 자신의 반 학생들에게 모두 디스를 날린다. 모든 학생들이 황당함에 말문이 막혔을 때, 리우다즈만이 하오에게 말대꾸를 하며 경계하는 태도를 취한다. 그러던 중 웨이샤오의 라디오 방송이 흘러나오고, 하오는 이끌리듯 방송국으로 달려가지만 웨이샤오는 그를 이상한 사람으로 취급할 뿐이다. 다시 교사 기숙사로 돌아온 하오는, 영어선생님 미쓰양과 체육선생님 무웨이궈를 만난다. 이들과의 짧은 만남 후, 하오는 이것이 꿈인지 현실인지 혼란 속에 빠진 채, 자신이 살던 리우다즈의 집으로 찾아가게 된다.